jueves, 12 de septiembre de 2013

Cat-ear Hat

I firmly believe owning this hat would make me a happier, brighter and generally better person. You can't be otherwise when you're wearing cat ears on your head, right?

Autumn neutrals



I'm happy the autumn is back, and it's the perfect moment to cover up a bit in snuggly clothes, preferably in neutral hues. Do you like this outfit? I have a similar skirt I haven't worn in ages. With a white shirt, a statement necklace and a thin belt it would look gorgeous. I don't own a Chanel bag (unfortunately), but my Louis Vuitton Alma BB should do the trick ;)

Siempre es agradable cuando vuelve el otoño; se trata del momento perfecto para cubrirse un poco en ropa cómoda y cálida, preferiblemente en tonos neutros. ¿Te gusta este conjunto? Yo tengo una falda parecida que no me pongo hace mil. Con una camisa blanca, un collar statement y un cinturón fino estaría chulísima. No tengo un bolso Chanel (por desgracia), pero mi Alma BB de Louis Vuitton debería quedar bien ;)

Boobs back in?



For quite a while I have noticed a "boobs out" kind of trend. I mean that for quite a while it has been more fashionable to cover up the cleavage, leaving the sexy factor to a shorter skirt or a tighter fit. Partly exposing the boobs has come off as vulgar, or at least as more vulgar than in the past.

However when I saw the dress that ScarJo was sporting the other day, à la Monica Bellucci, I thought it looked classy and feminine. Since fashion is cyclical, do you think this marks the Return of the Boob?